SVT ska göra tv-drama av Klas Östergrens fantastiska böcker Gentlemen och Gansters, rapporterar dagens DN. Den första boken, som kom 1980 och utspelar sig året innan, är bland de största läsupplevelser jag haft. Om boxaren och esteten Henry Morgan och hans sinnessjuke bror Leo som varit barnstjärna med diktsamlingen Herbarium en gång i tiden. Och en historia som cirklar kring den där stora, mörka lägenheten på Hornsgatan i Stockholm.

Enligt DN kommer dock tv-seriens lägenhet spelas in i studio, eftersom det är svårt att hitta en lika luguber våning på samma adress i dag. ”Det var en rätt sjaskig tid. Det Stockholm finns inte längre. Hela de kvarteren var ju lite sunkiga på den tiden”, kommenterar Östergren.

Damn right. I vår bok skriver vi bland annat om hur bostadsstandarden förbättrats i Sverige, bla i Stockholms innerstad. De där lägenheterna utan varmvatten och med skallrande englasfönster passar perfekt för plågade själar i böcker. Underbart att vi snart får uppleva det också på film, men slipper det i verkligheten.